{"id":40490,"date":"2025-08-04T15:02:56","date_gmt":"2025-08-04T18:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.farcomto.org\/de-godzilla-a-astro-boy-como-a-bomba-atomica-transformou-a-cultura-japonesa\/"},"modified":"2025-08-04T15:02:56","modified_gmt":"2025-08-04T18:02:56","slug":"de-godzilla-a-astro-boy-como-a-bomba-atomica-transformou-a-cultura-japonesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.selfassessoria.com.br\/oprevidente\/de-godzilla-a-astro-boy-como-a-bomba-atomica-transformou-a-cultura-japonesa\/","title":{"rendered":"De \u2018Godzilla\u2019 a \u2018Astro Boy\u2019: como a bomba at\u00f4mica transformou a cultura japonesa"},"content":{"rendered":"<div>\n<div>\n<br \/>     \u2018Godzilla\u2019<br \/>\nReprodu\u00e7\u00e3o\/Netflix<br \/>\nAs bombas nucleares que atingiram Hiroshima e Nagasaki influenciaram profundamente e durante d\u00e9cadas a cultura japonesa, inspirando desde \u201cGodzilla\u201d at\u00e9 as hist\u00f3rias dos mang\u00e1s.<br \/>\nO t\u00edtulo em japon\u00eas do mang\u00e1 \u201cAstro Boy\u201d \u00e9 traduzido como \u201c\u00c1tomo poderoso\u201d, enquanto outros animes famosos \u201cAkira\u201d, \u201cNeon Genesis Evangelion\u201d e \u201cAtaque dos Tit\u00e3s\u201d mostram explos\u00f5es em larga escala.<br \/>\n\u201cPassar por um sofrimento extremo\u201d e exorcizar um trauma \u00e9 um tema recorrente na produ\u00e7\u00e3o cultural japonesa, e isto fascinou o p\u00fablico mundial\u201d, comenta William Tsutsui, professor de Hist\u00f3ria na Universidade de Ottawa.<br \/>\nAs bombas at\u00f4micas lan\u00e7adas em agosto de 1945 deixaram quase 140.000 mortos em Hiroshima e 74.000 em Nagasaki.<br \/>\nDesde o fim da Segunda Guerra Mundial, as hist\u00f3rias de destrui\u00e7\u00e3o e muta\u00e7\u00f5es foram associadas ao temor das frequentes cat\u00e1strofes naturais e, ap\u00f3s 2011, ao acidente em Fukushima.<br \/>\nEmbora alguns poemas \u201cdescrevam o puro terror causado pela bomba at\u00f4mica no momento em que foi lan\u00e7ada\u201d, muitas obras abordam o tema de forma indireta, segundo a escritora Yoko Tawada.<br \/>\nEm seu livro \u201cO Emiss\u00e1rio\u201d, publicado no Jap\u00e3o em 2014, a autora se concentra nas consequ\u00eancias de uma grande cat\u00e1strofe, inspirando-se nas semelhan\u00e7as entre as bombas at\u00f4micas, Fukushima e a \u201cdoen\u00e7a de Minamata\u201d, um envenenamento por merc\u00fario devido \u00e0 polui\u00e7\u00e3o industrial no sudoeste japon\u00eas desde a d\u00e9cada de 1950.<br \/>\n\u201cN\u00e3o se trata tanto de um aviso, mas de uma mensagem para dizer: as coisas podem piorar, mas encontraremos uma maneira de sobreviver\u201d, explica Tawada.<br \/>\nS\u00e9rie \u2018Astro Boy\u2019, baseada no mang\u00e1 de mesmo nome<br \/>\nReprodu\u00e7\u00e3o<br \/>\nDar rosto a \u201cmedos abstratos\u201d<br \/>\n\u201cGodzilla\u201d \u00e9, sem d\u00favidas, a cria\u00e7\u00e3o mais famosa que reflete a complexa rela\u00e7\u00e3o entre o Jap\u00e3o e a energia nuclear: uma criatura pr\u00e9-hist\u00f3rica despertada por testes at\u00f4micos americanos no Pac\u00edfico.<br \/>\n\u201cPrecisamos de monstros para dar forma e rosto a medos abstratos\u201d, diz Tsutsui, autor do livro \u201cGodzilla on My Mind\u201d.<br \/>\n\u201cNa d\u00e9cada de 1950, Godzilla cumpriu esse papel para os japoneses, com a energia at\u00f4mica, com as radia\u00e7\u00f5es, com as lembran\u00e7as das bombas at\u00f4micas\u201d, completou.<br \/>\nMuitos sa\u00edram chorando do cinema ap\u00f3s ver esta criatura fict\u00edcia destruindo T\u00f3quio no filme original de 1954.<br \/>\nO tema nuclear est\u00e1 presente em quase 40 filmes sobre Godzilla, mas muitas vezes n\u00e3o se destaca nas tramas.<br \/>\n\u201cO p\u00fablico americano n\u00e3o se interessava muito por filmes japoneses que refletiam a dor e o sofrimento da guerra e que, de certa forma, faziam refer\u00eancia negativa aos Estados Unidos e ao uso de bombas at\u00f4micas\u201d, segundo Tsutsui.<br \/>\n\u201cChuva negra\u201d<br \/>\n\u201cChuva Negra\u201d, romance de Masuji Ibuse de 1965 sobre a doen\u00e7a e a discrimina\u00e7\u00e3o causados pela radia\u00e7\u00e3o, \u00e9 um dos relatos mais conhecidos sobre o bombardeio de Hiroshima.<br \/>\nIbuse n\u00e3o era um sobrevivente, o que alimenta um \u201cgrande debate sobre quem tem legitimidade para escrever este tipo de hist\u00f3rias\u201d, explica Victoria Young, da Universidade de Cambridge.<br \/>\nKenzaburo Oe, escritor e vencedor do pr\u00eamio Nobel de Literatura em 1994, compilou testemunhos de sobrevivente no \u201cHiroshima Notes\u201d, uma cole\u00e7\u00e3o de ensaios escritos na d\u00e9cada de 1960.<br \/>\nLivro \u2018Hiroshima Notes\u2019, de Kenzaburo Oe<br \/>\nReprodu\u00e7\u00e3o\/Grove Atlantic<br \/>\nO autor optou pelo g\u00eanero documental, observa Yoko Tawada. \u201cEle enfrenta a realidade, mas tenta abord\u00e1-la de um \u00e2ngulo pessoal\u201d, incluindo a rela\u00e7\u00e3o com seu filho deficiente, acrescenta.<br \/>\nPara esta escritora, que viveu na Alemanha por 40 anos, depois de crescer no Jap\u00e3o, a \u201ceduca\u00e7\u00e3o antimilitarista\u201d que recebeu por vezes a levava a pensar que apenas o Jap\u00e3o foi \u201cuma v\u00edtima\u201d durante a Segunda Guerra Mundial.<br \/>\nPara ela, \u201cno que diz respeito aos bombardeios, o Jap\u00e3o foi uma v\u00edtima, sem d\u00favidas, mas \u00e9 importante ter uma vis\u00e3o global\u201d e considerar as atrocidades que tamb\u00e9m cometeu.<br \/>\nQuando crian\u00e7a, as ilustra\u00e7\u00f5es dos bombardeios at\u00f4micos nos livros a lembravam das descri\u00e7\u00f5es do inferno na arte cl\u00e1ssica japonesa.<br \/>\n\u201cIsso me levou a questionar se a civiliza\u00e7\u00e3o humana n\u00e3o era, em si mesma, uma fonte de perigos\u201d, ressalta. Desta perspectiva, as armas at\u00f4micas n\u00e3o seriam tanto \u201cum avan\u00e7o tecnol\u00f3gico, mas algo que assombra o cora\u00e7\u00e3o da humanidade\u201d, completou.<\/div>\n<p>Fonte: <a href=\"https:\/\/g1.globo.com\/pop-arte\/noticia\/2025\/08\/04\/de-godzilla-a-astro-boy-como-a-bomba-atomica-transformou-a-cultura-japonesa.ghtml\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G1 Entretenimento<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2018Godzilla\u2019 Reprodu\u00e7\u00e3o\/Netflix As bombas nucleares que atingiram Hiroshima e Nagasaki influenciaram profundamente e durante d\u00e9cadas a cultura japonesa, inspirando desde \u201cGodzilla\u201d at\u00e9 as hist\u00f3rias dos mang\u00e1s. O t\u00edtulo em japon\u00eas do mang\u00e1 \u201cAstro Boy\u201d \u00e9 traduzido como \u201c\u00c1tomo poderoso\u201d, enquanto outros animes famosos \u201cAkira\u201d, \u201cNeon Genesis Evangelion\u201d e \u201cAtaque dos Tit\u00e3s\u201d mostram explos\u00f5es em larga<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":40491,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-40490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-entretenimento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.selfassessoria.com.br\/oprevidente\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.selfassessoria.com.br\/oprevidente\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.selfassessoria.com.br\/oprevidente\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selfassessoria.com.br\/oprevidente\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selfassessoria.com.br\/oprevidente\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.selfassessoria.com.br\/oprevidente\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selfassessoria.com.br\/oprevidente\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40491"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.selfassessoria.com.br\/oprevidente\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selfassessoria.com.br\/oprevidente\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.selfassessoria.com.br\/oprevidente\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}